inXpiración por Sebastián Villalba

Monolingual es una aplicación interesante que permite eliminar archivos de idiomas que no utilizamos de las aplicaciones de nuestro Mac y ganar espacio en el disco duro. Recientemente han publicado la versión universal.

Una de las maravillas de Mac OS X es que los programas suelen venir en varios idiomas, solo tenéis que crear una cuenta de usuario en otro idioma, iniciar la sesión con ese usuario y comprobar que muchas aplicaciones están traducidas. Esto ocurre porque la carpeta o contenedor que tiene cada programa contiene todos los idiomas en los que está traducido. Las aplicaciones, además, contienen las librerías de los programas para arquitectura PowerPC e Intel.

El inconveniente es que todos los idioma y librerías de todas las aplicaciones ocupan un espacio en el disco duro, y si tienes un Macbook con 60GB no está el horno para bollos. Usando Monolingual se pueden eliminar los archivos de los idiomas que nos interesan e incluso los de arquitecturas que no pensamos que vamos a utilizar.

Aquí viene el consejo sobre Monolingual con los MacIntel:
nunca eliminéis archivos de otras arquitecturas si usáis un MacIntel.
Si lo hacéis pueden dejar de funcionar muchas aplicaciones.

¿Por qué? Eliminar idiomas nunca me ha ocasionado problemas. Un día pensé “si tengo un MacIntel, ¿para qué quiero archivos de PowerPC?”, así que pasé Monolingual eliminando todos los archivos de PowerPC, y en el momento dejaron de funcionar Fireworks, Office, Messenger, Transmit, Apple Remote Desktop y no sé cuántos más.

La solución fue sencilla: reinstalar el Mac OS X y volver a pasar el Monolingual, esta vez conservando los archivos de todas las arquitecturas, pero eliminando todos los idiomas menos los que me interesa conservar (español, inglés y francés).

Si tenéis un PowerPC y nunca jamás pensáis pasaros a MacIntel, entonces sí se puede eliminar sin temores los archivos de Intel.

Al hilo de Truco-teca: ficheros ocultos en el Finder del Dr. Wasabi, con instrucciones para activar la visualización de archivos ocultos en el Mac, se me ocurren otras formas de hacerlo mismo:

Con Transmit (uno de los mejores programas de FTP para Mac OS X) se puede personalizar el menú añadiendo una opción que permite ver/ocultar todos los archivos del Mac (a la derecha):

Otras aplicaciones gratuitas que modifican parámetros del sistema, como Onyx también lo permiten:

Creando una aplicación a partir del AppleScript de An AppleScript to quickly show or hide hidden files

Finalmente, juraría que existía un Widget para Dashboard que hacía esto, pero no lo he encontrado :(

Configurando un nuevo Mac OS Server por primera vez, al usar SUDO me apareció este curioso mensaje:

We trust you have received the usual lecture from the local System Administrator. It usually boils down to theses three things:

1. Respect the privacy of others.
2. Think before you type.
3. With great power comes great responsability.

Tres normas, ¡como las de la robótica!, una invitación a no ser un BOFH (siglas de Maldito Operador del Infierno). Me han gustado el segundo punto, piensa antes de teclear; y el tercero: un gran poder implica una gran responsabilidad.

Sobre respetar la intimidad de los demás, soy autista, no me interesan su archivos y como medida “higiénica” creo una cuenta a cada persona que se acerca a mi Mac y la borro cuando se aleja de mi vida, porque la caché y el historial del Safari te pueden jugar malas pasadas :D

Icono Economizador, en Preferencias de sistema

En los Macs (al menos en todos los PowerPC que han pasado por mis manos) existe una opción en Preferencias de sistema para indicarle al ordenador la velocidad del procesador. Como era de esperar, no tiene nada que ver con las muchas opciones que presentaba mi última pecera (un Pentium III a 500).

Opciones de Economizador en Preferencias de sistema

En Mac OS (versión PowerPC) es sencillo porque hay tres opciones para la velocidad del procesador:

• Automática, creo que es la que viene por defecto.
• Máxima, la que suelo tener activada.
• Reducida, cuando dejo el ordenador encendido por la noche (hace menos ruido) o durante el día si está descargando “golosinas” (así consume menos).

Otra opción interesante es la de Calendario, que permite programar el Mac para que se encienda y/o apague todos los días, entre semana y fines de semana. Y tranquilos, Mac OS X está bien educado y si estás usando el ordenador cuando le toca apagarse te avisa, permitiendo cancelar el proceso. Si no estás en ese momento, se apaga el ordenador, siempre que programas como el mlMac no estén en marcha o los cambios de algún documento no se hayan guardado.

Opciones de encendido y apagado de Mac OS X

Tras el último número del prestidigitador Steve “el que trabaja”, solo me viene a la cabeza una frase de South Park, una frase que dicen en cada capítulo: “¡han matado a Kenny, hijoz de puta!”.

La jugada de pasarse a Intel y ponernos a todos el “caramelo” de poder usar también Windoze en un Mac ha sido maestra. Puedes estar convencido de que la arquitectura PowerPC es superior, pero pasada la primera racha de bugs de los MacIntels muchos estaríamos a punto de vender nuestro amado G5 sino fuera porque algunos programas todavía no están en formato universal.

El arranque dual y sobretodo la virtualización son una gran tentación para todos los mac-eros que, hay que reconocerlo, en algún momento tenemos usar una puta pecera con Windoze. Además nos otorgan el argumento definitivo para terminar de convencer a muchos interesados en Mac:

• “¿Querías Windoze? Pues toma Windoze”. Prepara el antivirus, antispam, limpiador del registro, firewall y hazte amigo de un pringao-howto.

Creo que alguien en Cuppertino ha pensado que va siendo hora de ser mac-eros sin complejos. Si Mac OS X es tan superior como decimos, ya está bien de ir tímidamente por la vida. Ya no quedan excusas, ahora nos dejan usar dos sistemas en la misma máquina.

Solo faltaría suavizar unos cuantos detalles estúpidos del interfaz del OS X, esos con los que te encuentras el primer día de tu vida que usas un Mac: no se puede cortar y pegar archivos, la tecla comando en vez de control, cerrar un programa no siempre lo cierra… mejor me callo que parezco un hereje ;)

Y añadir una pantalla, similar a la mítica de “Cerrando Windoze”, en la que el Mac nos recuerde cuántos problemas hemos tenido hoy con él. Seguramente ninguno, y habría que recordárselo cada día al usuario: la Edad Oscura de la informática ha terminado.

La vida es dura, te mereces un Mac.

La migración a la nueva versión del sistema operativo de Mac OS X fue tan sencilla que no podría llamarse migración. Solo tuve un problema: mi Mac no se apagaba, se quedaba con el fondo de pantalla hasta que le hacía un hard shutdown (pulsar durante varios segundos el botón de encendido funciona en todos los ordenadores).

Esto no podía ser cosa del Mac ni de Apple ni del Mac OS X, así que empecé a investigar. Unos cuantos clicks de ratón después, descubrí esta discusión en el foro oficial de Apple: Topic: shut down issues tiger

El culpable, en mi caso, era un tal “QuickBack”, componente de las Speedtools Utilties que un día instalé para probarlas. Entrando en el disco duro, carpetas /Library/StartupItems, descubrí a este programa y otros que ya no utilizo. Cada programa había dejado su mierdecilla, borré cada una de ellas y “Voilà”, problema resuelto.

Es curioso, en los 18 meses que tengo Mac OS X no he reinstalado el sistema, y mis mayores problemas han sido siempre por culpa de programas de terceras partes que tocan cosas del sistema y que no hacen las cosas como deben hacerse en Mac OS X. Por suerte, todo se soluciona mandando algunos archivos a la papelera y tirando de la cadena después.

A veces es un poco aburrido saber que tu ordenador siempre está a punto, te entran ganas de abrirlo como cuando abres el capó de un coche, aunque solo sea por mirar.

El primer día que salió a la venta el Tiger ya lo tuve en mis manos, pero hasta este fin de semana no me decidí a instalarlo, sobretodo porque quería que saliera la actualización de la versión 10.4.1. Desde el primer día he usado el tigrecillo en el trabajo, y una de las cosas que me ha sorprendido negativamente es la cantidad de buguecitos que tenía esta versión, detalles tontos pero que mosquean cuando has comprado una licencia original, aunque bien visto, prefiero llevar un traje con algunos fallos a llevar un traje que me deje el culo al aire (léase ese otro “sistema operativo”).

Por una vez voy a hablar bien de Windows, y es que en estos pequeños detalles te das cuenta de que a Mac OS le falta un hervor, en Windows la interfaz de usuario está mucho más pulida. Atención a los posibles trolls, con esto me refiero a que será más o menos bonita, pero que la de Windows no tiene los buguecitos que he visto en Mac OS X. En Windows los fallos son a lo grande, no de interfaz sino de sistema.

Spotlight, el megabuscador, asusta un poco porque por defecto te busca en todo el disco duro. Eso significa que te indexa antiguas cartas y diarios, y no estoy como encontrarme con los mensajes de/hacia alguna ex al hacer búsquedas. Por suerte se puede evitar indicándole a Spotlight que no indexe estas carpetas ni esas otras con pelis guarras :D

Dashboard, la aplicación de miniaplicaciones, me ha parecido un juguete, preferiría que hubieran dedicado todo el tiempo de desarrollo a otras cosas, aunque conociendo a Jobs, seguro que en unos meses o años veremos que esta aplicación de miniaplicaciones se integra en un todo global que en este momento no nos podemos ni imaginar. El widget que más atrae por el momento es el que muestra el tiempo en Barcelona, Valencia, Nueva York y San Francisco. Ups, ¡me faltan París y Londres!

Mac OS X trae otras muchas pequeñas mejoras, y la verdad es que es un gustazo ir descubriéndolas todas poco a poco. Desde aquí un “olé sus webs” a Steve Jobs por volver a hacerme comprar software original. ¿Será que me alegra saber que el dinero invertido es para la próxima novedad novedosa de Apple? ¿O será para pagar el mantenimiento de su avión#?

P.D.: la punta arrancada la X es cortesía de las pegatinas destroza-cajas de K-Tuin.

Empiezo a creer que la nueva versión de Windows saldrá antes que el Tiger de las narices, estoy cansado de tanto escuchar hablar de sus maravillas y novedades desde hace meses y ver que nunca lo terminan y lo ponen a la venta de una vez, me refiero al Tiger ;) Por muchos controles de calidad que tengan y muy pulido que esté, anunciarlo y publicitarlo de esta manera mientras nos hacen esperar me parece una tomadura de pelo.

En cuanto a hardware, Apple tiene un problema de stock, si quiere ganar cuota de mercado lo tiene difícil con plazos de entrega absurdos. Si a un pecero interesado en comprar un Mini le dicen que tiene que esperar dos semanas o dos meses o que no saben cuándo lo tendrá, lo más probable es que se vaya a cualquier tienda de informática y se compre el primer barebone que le entreguen en el momento. Creo que en Apple no saben lo que es normalizar los pedidos, o al paso que va lo consigue cuando ya ha salido el siguiente ordenador, portátil, CPU, monitor, iPod… y vuelta a empezar.

Si su intención es obtener mayores beneficios, se les está escapando un chorro de dinero y usuarios cansados de esperar, muchos de los cuales pueden tardar mucho tiempo en volver a plantearse cambiar de plataforma porque han vuelto a “caer” en Windows.

Todo esto viene a cuento de que el cansino Tiger parece está un poco más cerca, en Amazon.com ya se pueden hacer pre-orders de Mac OS X 10.4.

Mientras tanto, los mac-adictos seguiremos esperando por partida doble: software y hardware.

Mac OS X, como todo sistema operativo, tiene actualizaciones que introducen pequeñas mejoras y solucionan bugs. Cuando compras un Mac nuevo y lo conectas desde las preferencias de sistema a la actualización de software puedes encontrarte con un buen listado de actualizaciones que instalar, pero tranquilos, no llega ni de lejos a la colección de updates de un Windows :p

Mac OS X Combined Updates
Se pueden instalar todas las actualizaciones “una a una”, pero existe otra opción que consiste en descargarse un archivo que las contiene todas, una combo. Se ejecuta, se reinicia y ya está, todo instalado con estos sencillos pasos.

Por ejemplo, la combo que actualiza a la versión 10.3.8 de Mac OS X ocupa 103MB. Un solo archivo, una sola instalación. Así da gusto ser un “pringao mac-ero”.

Hoy lo he visto: un kernel panic en mi OS X.

Me he quedado con cara de idiota cuando el Mac se ha quedado muerto, con un mensaje en pantalla indicándome que pulsara el botón durante unos segundos hasta que el ordenador se apagara.

Supongo que esto es un kernel panic, eso si, designed by Apple in California: muy fashion y ninguna información, he echado de menos las petadas de mi NT 4 Workstation con el volcado de pila en pantalla. Supongo que en algún registro de los que debe haber por debajo de todas estas ventanas tan bonitas estará registrado el error.

Lo peor ha sido perder unas cuantas pestañas con información de cosas que me interesaban y que no he guardado en favoritos porque los favoritos son para cobardes y gente con poca memoria :D

Puede parecer ridículo dedicar un post a la calculadora que viene por defecto en un sistema operativo, pero siguiendo el “think different” característico de Apple, la calculadora que viene por defecto en Mac OS X se lo merece.

La característica que más me ha llamado la atención es la cinta, que se puede activar en “Visualización > Cinta”. Es una caja de texto que muestra las últimas operaciones realizadas, permitiendo revisar los datos de una operación con muchos pasos e incluso corregir datos mal introducidos para recalcular todos los totales.

También permite hacer conversiones, en el caso de las monedas se conecta para actualizar los últimos tipos de cambio. Se pueden hacer conversiones de energía, trabajo, moneda, velocidad, potencia, pesos y masas, longitud, temperatura, volumen, presión y superficie. Google también tiene esta opción, pero no es tan sencilla y hay que conocer su sintaxis (ver ejemplo).

La calculadora tiene varios formatos de pantalla: decimal, hexadecimal, binario, octal, ASCII, Unicode y IEEE Hexadecimal, además de una visualización avanzada, imitando una calculadora ciéntifica.

Y para terminar, puede ir leyendo los resultados de las operaciones, La opción de lectura está integrada en el sistema y disponible en otros muchos programas. La pronunciación es inglesa, of course.

Actualización de iTunes para soportar Airport Express :)

Cada dÃa estamos más cerca de la versión 10.4 de Mac OS, hoy ha salido la 10.3.4, copio/pego las novedades:

La Actualización 10.3.4 mejora la funcionalidad y la fiabilidad del Mac OS X 10.3 “Panther”, por lo que se recomienda su instalación a todos los usuarios.

Entre las principales mejoras, destacan las siguientes:

• mejora de la función de compartir archivos y de los servicios de directorio en redes Mac (AFP), UNIX (NFS), PPTP y redes inalámbricas.
• mejora de la tecnologÃa OpenGL y actualización de los drivers para tarjetas gráficas ATI y NVIDIA.
• mejora de la funcionalidad de grabación y creación de discos.
• iTunes e iSync ya reconocen los iPods conectados a un puerto USB 2.0.
• compatibilidad adicional con dispositivos USB y dispositivos de audio FireWire.
• actualización de las aplicaciones Agenda, Mail, Safari, Notas Adhesivas y QuickTime.
• mayor compatibilidad con aplicaciones de otras empresas.
• integración de las actualizaciones de seguridad independientes anteriores.

Para obtener información más detallada sobre esta actualización, visite la siguiente página web: http://www.info.apple.com/kbnum/n25764

Una mis frases en la vida, acuñada cuando trabajaba con una diseñadora gráfica, era “La vida es dura, comprémonos un Mac”. Unos años después cumplí mi parte del trato, pero perdí el contacto con esa fantástica diseñadora a pesar de, cosas de la vida, acabar viviendo en la misma urbanización a las afueras de Valencia.

Todo esto viene porque llevo unos días, entre el fallo de seguridad de los navegadores de OS X y unas pataletas de mi Mac, recordando viejos tiempos con mi PC. Aquí van los problemas de mi Mac y las soluciones, espero que le sirvan a alguien:

• Por algún motivo desconocido, es posible que te encuentres con que el Finder está consumiendo el 100% de la CPU. Esto hace que el Mac, especialmente si es portátil, se caliente más que un portátil PC con un Pentium IV No Mobile. La solución consiste en borrar las preferencias del Finder y reiniciar. Las preferencias del Finder pueden encontrarse buscando “Finder” o yendo directamente a “Home > Library > Preferences > com.apple.finder.plist”. Hace poco me pasó lo mismo con el programa “Vista Previa” y la solución fue la misma: eliminar sus preferencias.

• Has instalado la utilidad Sidetrack y el trackpad no funciona correctamente. Si no tienes un ratón y la opción “Activar el acceso a todas las teclas”, en las preferencias del teclado, no está activada, será muy complicado (o imposible) acceder a todos los menús y botones de Mac OS.
  La solución recomendada es volver a instalar y desinstalar el Sidetrack pero no me funcionó y tampoco funcionó borrar a mano sus archivos.
  Mi solución fue eliminar todas las referencias a Sidetrack en el disco duro y también eliminar el menú de preferencias del teclado, puesto que la pestaña del trackpad había desaparecido. El menú de preferencias del teclado está en “HD > Library > PreferencesPanes > Keyboard.prefPane”.
  Una vez eliminado cualquier rastro de Sidetrack, de las preferencias del teclado y sus valores, copiar el panel de las preferencias del teclado de un Mac sano y el trackpad estará operativo.

  Mac Powa!

Acaba de salir una actualización para Backup, el programa de copias de seguridad incluido en las cuentas .mac: “Backup 2.0.2 adds performance and stability improvements to scheduled backups and is recommended for all Backup 2.0 users.”

Vaya viajecito me está dando el Mac, el trackpad no funciona y las pilas del ratón wireless se han acabado. Teóricamente el trackpad deja de funcionar si no detecta ningún ratón wireless, pero ahora mismo no hay ni ratón wireless ni trackpad, solo un teclado y un S.O. pensado con el cucu si te toca usarlo exclusivamente con el teclado.

Mi nivel de desesperación me incita a pedirle a un desconocido sentado enfrente de mi, que está usando un reproductor portátil de DVD y la radio, un par de pilas para usarlas durante 2 minutos, ponérselas al ratón y tratar de arreglar este desaguisado.

Por ejempo, no puedo ver un DVD de CSI porque al introducirlo me aparece un menú preguntando si se debe reproducir desde el principio o desde donde se quedó; dos opciones; si o no. Y no se puede “responder” con el teclado (creo que he probado todas las teclas y combinaciones), al igual que en muchos menús del sistema.

No es una tragedia, al menos he podido iniciar iTunes y usarlo con el teclado. Quién sabe si Mac OS 10.4 permitirá usar todas las funciones del sistema con el teclado, tal y como recuerdo que puede hacerse en Findows :)

Ya en casa he encontrado la piedra filosofal: reiniciar. Parece que funciona.

A veces las metáforas de papeleras, archivos e iconos se acercan mucho a la realidad. El mensaje de la captura aparece cuando se está borrando de forma segura la papelera y se intenta acceder a la misma. En la vida real sería como querer tirar algo a la basura mientras están vaciando el contenedor.

Buscando iconos he encontrado esta completa colección de iconos de G5 System en The Iconfactory. Por cierto, también están en la web de Apple

Para instalarlos se puede usar CandyBar, que permite modificar todos los iconos de OS X. Para no instalar icono por icono se puede descargar el “container” preparado para este programa e instalarlos todos en unos pocos clicks.

iPhoto, la aplicación de OS X para gestionar tus fotos al estilo de iTunes, permite generar álbumes en “Página web” y QuickTime. La opción de “Página web”, accesible al seleccionar un álbum y “Archivo > Exportar” permite generar páginas HTML con thumbnails de las fotos, además de distribuirlas en varias páginas. Se puede configurar el tamaño máximo de las fotografÃas, la cantidad de fotos por página, el tÃtulo, columnas, filas, color de texto…

Es la solución ideal para quedar bien con tus amigos y no comerte un marrón con las fotos de la última fiesta o excursión. El HTML que se genera es lo más limpio que he visto en mucho tiempo, nada que ver con el de esos otros programas ;)

Trabajar ocasionalmente a estas horas de la noche proporciona algunas alegrÃas como ver que tu Mac te pide ser actualizado a 10.3.3. Copio/pego del menú de “Actualización de software”:

La Actualización 10.3.3 incorpora mejoras de la funcionalidad y fiabilidad del Mac OS X v10.3 “Panther”, por lo que se recomienda su instalación a todos los usuarios.

Entre las principales mejoras, destacan las siguientes:

• los volúmenes de red ya están disponibles en la barra lateral del Finder y en el Escritorio para un acceso más cómodo
• mejora de la función de compartir archivos y de los servicios de directorio en redes Mac (AFP), UNIX (NFS) y PC (SMB/CIFS)
• mejora de la impresión en impresoras PostScript y USB
• actualización de las aplicaciones Utilidad de Discos, Reproductor de DVD, Captura de Imagen, Mail y Safari
• soporte adicional para dispositivos FireWire y USB
• mayor compatibilidad con aplicaciones de otras empresas
• integración de las actualizaciones de seguridad independientes anteriores y de la Actualización de Bluetooth 1.5

Para obtener información más detallada sobre esta actualización, visite la siguiente página web: http://www.info.apple.com/kbnum/n25711

En el enlace de arriba aparece una larga lista de enhancements.
A descargar, que solo son 58,8 MB ;), y a probar las novedades.