Empire State Building, N.Y.
01-05-2006 11:40, por Sebastián Villalba
Fotografía de Manhattan desde New Jersey, en una puesta de sol. Empire State a la derecha, Concorde en la parte inferior izquierda, junto al portaviones. Fotografía por Sebastián Villalba
Acabo de leer que hoy se celebra el 75 aniversario del Empire State Building, uno de los rascacielos más representativos de Manhattan, y no puedo estar más de acuerdo con la frase de puedes vivir en Nueva York toda tu vida, pero hasta que no la ves desde lo más alto del Empire State Building, no has visto la ciudad.

Así se ven el resto de edificios y las avenidas desde aquí arriba. Fotografía por Sebastián Villalba
Es cierto, cuando llegas a N.Y. y empiezas a hacer de turista notas que te falta algo, y son las vistas desde cualquier rascacielos, porque en las pelis siempre salen imágenes rodadas desde un apartamento o una oficina con rascacielos al fondo, o desde un helicóptero. Y cuando subes al Empire te das cuenta de varias cosas:
- Por muy grande que sea Manhattan, es una isla.
- El Empire State Building es muy alto, los típicos taxis amarillos vistos desde aquí son nada.
- Lo poco que se aprovechan los tejados y terrazas de los edificios, lo más normal es ver equipos de aire acondicionado o depósitos de agua (como en los cómics de Spiderman o Batman). Solo en algún caso ves tumbonas, un poco de dolce vita y ninguna planta, total, las tienen todas en Central Park.
- La gran variedad de edificios que hay, algunos dan un poco de miedo por lo estrechos y altos que son.
- Que estaría bien quedarse a vivir aquí una larga temporada.

Dolce vita en una de las terrazas de un edificio, pueden apreciarse las tumbonas y los martinis a muchos sobre el asfalto y a muchos metros del mirador del ESB. Fotografía por Sebastián Villalba
Enlaces relacionados:
- Noticia en 20 minutos.
- Sitio web oficial. Tienen webcams que muestran en tiempo real las vistas desde ahí arriba, pero lo hacen con la “tecnología” Abacast, no disponible para Mac/Linux.
- Wikipedia: en español – en inglés.
- Imagen panorámica de la vista desde su mirador (Wikipedia).
- Entrada sobre el ESB en el blog de arquitectura Urbanity.
Un consejo para los turistas: subid en un día despejado, como dicen en su web, en días claros los visitantes pueden ver hasta 80 millas tierra adentro, hacia los estados vecinos de New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts, y New York.
No puedo terminar sin añadir que, como todas las entradas que tengan que ver con Nueva York, ésta está dedicada a Kasper.
2007-06-03 a las 18:40
yo quiero irrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
2008-01-31 a las 02:50
Vivi en n.j. por cinco años, y pase por el ampire muchas veces y siempre he estado enamorada de ese edificio. ahora que estoy en panama, mi pais de origen muero por regresar y poder visitarlo. Hasta un tatuaje me quiero hacer de lo tanto que lo admiro.